Cómo llegar de PuertoJiménez a Corcovado

Qué esperar al visitar el Corcovado

En la costa suroeste de Costa Rica se alza orgulloso la joya de sus parques naturales, el Parque Nacional del Corcovado. Se dice que alberga el 2,5% de la biodiversidad mundial y una gran variedad de especies animales, muchas de ellas consideradas raras en otros lugares.

Los tapires son habituales en las orillas del Corcovado, las guacamayas rojas alegran sus árboles, los tiburones toro habitan sus ríos y los jaguares recorren sus bosques.

Corcovado es el mayor de los parques nacionales de Costa Rica y el destino soñado por los viajeros. Es importante saber que hay varias entradas y que cada una te llevará a rutas de senderismo diferentes.

Otra cosa que debe saber es que sólo se puede entrar en el Corcovado a través de una visita guiada. Estas excursiones se pueden reservar desde cualquiera de sus campamentos base en la Península de Osa. Los campamentos base más populares para visitar el Parque Nacional Corcovado son Puerto Jiménez y Drake Bay.

Permisos y guía en el Parque Nacional Corcovado

Hay dos cosas que hay que tener al entrar en el Parque Nacional de Corcovado (aparte de agua potable):

• un permiso
• un guía local acreditado de un operador turístico certificado

El permiso cuesta 14,40 euros al día. Pero técnicamente, no tendrás que preocuparte de conseguirlo porque tu guía lo hará por ti.

¿Cómo encontrar un guía?

The easiest way to find a good guide is through the assistance of your accommodation in Puerto Jimenez. They already know the best operators and the most trusted guides. But if you want to check out other options, you can also visit some of the many local tour offices in town.

Las tarifas de un guía turístico incluyen las entradas y el permiso de acceso al parque. El alojamiento también suele estar incluido en las visitas de varios días. Hay que tener en cuenta que la comida es bastante cara dentro del Corcovado, por lo que sugerimos elegir excursiones que incluyan comidas.

Vea a continuación una indicación de las tarifas (por persona):

• Excursión de un día - desde 105 euros por persona
• Circuito de 2 días - desde 340
• Aventura de 3 días y 2 noches - desde 540

Ahora que ya tienes una idea de cómo entrar en el parque desde Puerto Jiménez, vamos a ver cómo llegar.

¿Es nuevo en Drake Bay/Corcovado? ¡Nuestra guía compacta Drake Bay /Corcovado le muestra las mejores zonas donde alojarse, los restaurantes que no debe perderse y muchos más consejos para su visita a Drake Bay/Corcovado!

4 maneras de llegar de Puerto Jiménez a Corcovado

The 4 ways to travel the distance of 30 kilometers (19 miles) from Puerto Jimenez to Corcovado are by: colectivo via La Leona Ranger Station (3 hours 15 minutes), taxi via Los Patos (1 hour), flight via Sirena (15 minutes) and day trip via Sirena (8 hours). The journey duration ranges between 15 minutes - 8 hours and the quickest way is by flight via Sirena. The lowest priced tickets start from 8,000 CRC (€15.20) for the colectivo via La Leona Ranger Station.

The cheapest way to get from Puerto Jimenez to Corcovado National Park is by taking a colectivo. By colectivo, we mean a pickup truck with benches on the back. It’s a shared transport so expect to join the ride with a few other people.

A seat costs 8,000 CRC (€15.20) and travel time is a little over 3 hours. That includes the hike to La Leona Ranger Station, the park’s entry point.

Below, we explain how you can reach the park step by step.

La Leona Ranger Station is about a 2h 30m colectivo ride from Puerto Jimenez. But here’s the catch: the ride only goes as far as Carate, a small town 30 km southwest of Puerto Jimenez.

There are two colectivo trips daily: one at 06:00 and another at 13:30. You can catch the colectivos across Supermarket 96 in Puerto Jimenez town centre.

A ticket costs 8,000 CRC (€15.20).

Once you reach Carate, you’ll need to hike for about 45 minutes through the jungle to get to the La Leona Ranger Station.

For most of the trail you will be walking by the beach, but be prepared that it will be hot! Keep an eye out for wildlife, you’ll most likely spot a few of them along the way.

What to expect in the trail starting from La Leona Ranger Station?

Desde La Leona, hay 15 km hacia el noroeste hasta Sirena, el centro del Corcovado. El sendero es en su mayor parte llano y seco, lo que lo convierte en una ruta estupenda para principiantes y excursionistas ocasionales.

Lo mejor de esta ruta son los avistamientos de animales. El tiempo seco es sinónimo de bosque frondoso, lo que brinda muchas oportunidades de avistar diversos animales por el camino.

La caminata de La Leona a Sirena dura unas 8 horas.

Los Patos es otro punto de entrada al que se puede llegar desde Puerto Jiménez a Corcovado. La única manera de llegar a Los Patos es en un taxi de 1 hora a través de la ciudad de La Palma. Las tarifas empiezan a partir de 77 euros.

¿Qué esperar en el sendero que parte de la Estación de Guardaparques Los Patos?

Puede encontrar Sirena a unos 20 km al suroeste de la Estación de Guardaparques de Los Patos. La principal diferencia de este sendero en comparación con el de La Leona es que es en su mayor parte montañoso, lo que lo hace más exigente físicamente.

We recommend this 8 to 9-hour hike only for experienced hikers. The jungle here is thick and beautiful, but there may be fewer sightings of wildlife.

You can also reach Sirena by a 1 to 1.5-hour boat trip from Puerto Jimenez. It’s not a common option, though. So if you want to take this route, you’ll have to either join a day trip or rent your own private boat.

Costs for a day trip start from €175 per person, while you can rent a boat with prices from €375.

Esta opción es estupenda si viaja en familia, especialmente con niños pequeños.

A great way to travel by boat from Puerto Jimenez to Corcovado via Sirena is by taking a day tour. Osa Wild, a trusted local operator, offers this experience for €175 per person.

Their tour includes roundtrip boat transfers, lunch, park entrance fees and a nature guide to help you spot wildlife. The tour takes around 8 hours, including the 3-hour boat rides to and from the park.

You can book directly through the Osa Wild website, but check availability beforehand since tours depend on a minimum number of participants.

Alternatively, you can book a Corcovado National Park Day Tour through GetYourGuide. This option costs €105, but you’ll need to pay an extra €58 for the boat transfers the day before your trip.

Like the Osa Wild tour, it includes park entrance fees and lunch. The meeting point for both day trips is at the public pier in Puerto Jimenez.

También existe la opción de alquilar un barco privado desde Puerto Jiménez hasta la Estación de Guardaparques Sirena. Puede pedir a su hotel que le ayude a reservarlo. Las tarifas de un barco privado comienzan a partir de 375 euros. Tenga en cuenta que esto puede no incluir las entradas al parque o el guía local.

The great thing about taking a boat is that you will see a lot of marine life on the way. So even the boat transfers will be a fun ride for the whole group.

For the fastest option from Puerto Jimenez to Corcovado, you can take a 15-minute flight. Alfa Rome Air offers private plane rides that will take you straight to the heart of the national park, which is Sirena Ranger Station. Rates start from €960 for a small plane that can accommodate up to 5 people.

Flying gives you stunning aerial views of Corcovado National Park’s lush rainforest and saves you from the long hikes required for other routes, like La Leona or Los Patos.

Alfa Rome Air ofrece viajes privados todos los días. Para reservar, puede enviarles un correo electrónico a través de reservations@alfaromeoair.com o visitar el sitio web de Alfa Rome Air.

El sendero desde la Estación de Guardaparques de Sirena

Sirena, el corazón del Corcovado, es el lugar donde se encuentra la mayor variedad de flora y fauna. Desde aquí, los senderos son hermosos y fáciles. Te recomendamos que vayas directamente a Sirena, sobre todo si no te gustan las caminatas largas o si viajas con niños.

Es posible visitar Sirena sólo en una excursión de un día, pero también puede pasar la noche en la estación de guardabosques para vivir la experiencia definitiva. Esto le permitirá explorar el Corcovado por la noche y por la mañana temprano, cuando hay menos gente y más animales deambulando por el recinto.

A note on accommodations at Sirena Ranger Station: don’t expect luxury. They provide basic amenities like dorm-style bunk beds and clean toilets. The food is good too! But if you’re looking for private rooms and hot baths, this may not be the place for you.

CONSEJO: Si decide viajar en avión, considere la posibilidad de incluir una tasa de compensación por emisiones de carbono para reducir su impacto en el medio ambiente.