Luang Prabang

Comment se rendre à Luang Prabang

11 choses à faire à Luang Prabang

#1 Kuang Si Waterfall

Nagez dans des lagons turquoise frais formés par l'une des plus belles cascades d'Asie !

Kuang Si Waterfall est une cascade de 50 mètres de haut et à 3 niveaux, située à 29 km au sud de Luang Prabang. Les touristes et les habitants viennent ici pour ses magnifiques lagons bleu-vert et la jungle tropicale dense qui les entoure.

Dis bonjour aux ours noirs d'Asie (ours de lune) sauvés tout en savourant une banane rôtie beurrée et sucrée d'un des stands à la base. Monte au deuxième niveau et prends des photos au milieu des torrents. Si tu es assez en forme, prends le chemin jusqu'au sommet de la cascade.

Après une promenade et une baignade, régale tes papilles avec des cuisses de grenouilles frites et des raviolis aux crevettes au Restaurant Carpe Diem.

It’s easy to get there from the centre of Luang Prabang; a private, round-trip tuk-tuk ride costs around $25 (550,000 LAK). Share the tuk-tuk with 4-5 people and pay only $5 (100,000 LAK).

The falls are open from 8:00 to 17:30, and the entrance fee is about $3 (60,000 LAK). Come just before noon and wait there for the heat to pass.

#2 Cascades de Tad Sae

Nage dans des piscines fraîches et bleues, file dans les airs sur une tyrolienne, et écoute le bruit de l'eau tout autour de toi.

Tad Sae n'est peut-être pas aussi populaire que Kuang Si, mais cela ne veut pas dire qu'elle n'est pas aussi charmante ! Même les habitants ne semblent pas se lasser de son atmosphère rafraîchissante.

Les cascades dévalent des formations calcaires ressemblant à des escaliers, créant des piscines à différents niveaux. Le meilleur moment pour visiter est pendant la saison des pluies (août-novem) lorsque les torrents sont forts et que la cascade est à son plein régime.

Écoutez le chant des oiseaux de la forêt luxuriante qui borde les chutes. Promenez-vous sur les passerelles pour profiter des meilleures vues et sautez dans les piscines débordantes ! Faites le plein de riz gluant et de poisson grillé farci aux herbes du restaurant, puis passez le reste de l'après-midi sur une chaise longue.

You can reach this paradise by taking a tuk-tuk for about $20 (450,000 LAK) (waiting time + journey back) to the port of Nam Khan, where boats travel across to Tad Sae. Visitors are allowed from 8:00 to 17:30.

La beauté des cascades est incontestable, mais les visiteurs doivent savoir que certains animaux tels que des singes, des paons et des éléphants sont gardés en captivité ici et utilisés comme attractions.

Pour ceux qui ont des opinions fortes sur les droits des animaux, cela peut être une expérience inconfortable. Nous encourageons les voyageurs à ne pas participer à des attractions touristiques où des animaux sont gardés en captivité ou à des activités comme les promenades à dos d'éléphant.

#3 Grottes de Pak Ou

Vous vous demandez où vont les statues de Bouddha à la retraite ? Vous les trouverez dans les grottes de Pak Ou.

La Grottes de Pak Ou sont situées à l'embouchure de la rivière Ou, où elle croise le Mékong. Ces deux grottes se trouvent sur le flanc d'une impressionnante falaise calcaire : la Tham Ting (grotte inférieure) et la Tham Theung (grotte supérieure).

Les grottes abritent 4 000 statues de Bouddha à la retraite, qui y ont été laissées par les habitants et les pèlerins pendant des siècles, alors habille-toi de manière conservatrice !

Ressens l'air de la divinité en voyant les statues de Bouddha scintiller au soleil à travers l'entrée de la grotte inférieure. Tu en trouveras certaines couvertes de saleté et de toiles d'araignées. Allume ta lampe de poche et trouve beaucoup plus de statues dans la grotte supérieure, qui est plongée dans l'obscurité totale.

Les grottes sont petites et ne prennent pas longtemps à explorer. Une visite de ces grottes est souvent incluse dans les excursions au village du whisky. Voir la vie locale se dérouler le long des rives du Mékong est un bonus.

The only way to get to the caves is by taking a boat to the foot of the cliff. It’s best to take a shared boat ($5 (100,000 LAK) per person) from the main dock of Luang Prabang.

Once off the boat, walk on the floating steps towards the stairs that lead up to the caves. It’ll take about an hour to explore the caves. Tours start at 8:30, and the entrance fee is $1 (30,000 LAK).

#4 Village du whisky (Ban Xang Hai)

Oublie ce whisky commercial qui t'a saoulé pour ton anniversaire ! Ban Xang Hai offre une boisson qui n'est pas pour les âmes sensibles.

Aussi connu sous le nom de village du whisky, ce petit village fabrique son propre whisky à base de riz, et l'aromatise avec des scorpions, des coléoptères, des lézards, des serpents et toutes sortes d'autres insectes et reptiles. Ils fourrent littéralement ces créatures entières dans les bouteilles.

Some brewers also add ginseng for an extra kick. These bottles are heaped on shelves almost everywhere in the village and are sold for as low as $2 (40,000 LAK).

Mais Ban Xang Hai, ce n'est pas que de l'alcool. Promène-toi dans les rues bordées de châles et de tissus colorés. Si tu prévois de découvrir davantage Luang Prabang, procure-toi un joli châle pour te protéger du soleil ardent. Dans le centre-ville, tu trouveras des sanctuaires et des temples éblouissants.

You only need 2 hours to explore the Whiskey Village, so it’s a good place to stop if you’re heading to or from Pak Ou Caves. Boat operators often offer this side trip as part of the Pak Ou Caves tour. Prepare to spend around $9 (200,000 LAK) for this adventure.

#5 Marché de nuit

Négocie des écharpes en soie finement tissées ou des céramiques étincelantes sous la douce lumière des lampes, et suis l'odeur de la viande marinée jusqu'au bout du Marché de nuit de Luang Prabang.

À 17h00, des tentes rouges et bleues commencent à s'élever le long de la route Sisavangvong. La route est fermée aux véhicules pour laisser place aux commerçants et aux acheteurs.

Vêtements, décorations, sacs, accessoires et autres articles sont soigneusement disposés sur des tables et des plateformes, tandis que certains pendent à des poteaux et se balancent au gré du vent doux. Les prix seraient plus élevés la nuit, alors assure-toi de bien négocier. Les tentes sont repliées à 22h00.

#6 Marché du matin

Le marché matinal de Luang Prabang Marché du matin est peut-être plus décontracté que d'autres, mais il déborde d'animation. Le marché est juste à côté du plus grand temple de Luang Prabang, le Wat Mai.

Des montagnes de fruits et légumes locaux sont posées sur des nattes bordant les ruelles étroites, et les tables sont couvertes de viande fraîche, de piles de plateaux d'œufs et de sacs de riz.

Les grills fumants emplissent l'air d'un arôme qui donne faim. Des insectes frits mettent au défi les palais les plus aventureux, et du nid d'abeille grillé enveloppé dans une feuille de bananier taquine les estomacs gargouillants de ceux qui ont décidé de sauter le petit-déjeuner.

À côté des aliments de tous les jours, tu trouveras des champignons rares, des herbes et de petites créatures chassées dans la jungle.

Même si tu ne prévois pas de faire tes courses, le marché matinal de Luang Prabang est un bon endroit pour t'immerger dans la vie locale. Les échanges ont lieu tous les jours de 5h00 à 17h00.

#7 Pont de bambou

Quelle façon plus stimulante de traverser la rivière Nam Khan qu'en empruntant le Pont en bambou?

Au large de la route Kingkitsarath se trouve un pont entièrement fait de bambou, reliant les villages au centre de Luang Prabang. Les inondations le démantèlent pendant la saison des pluies, et il est reconstruit au début de chaque saison sèche.

Si tu visites le pont en début de soirée, tu pourras saluer les pêcheurs qui remontent leurs filets, rencontrer les habitants qui rentrent du travail et te détendre au son apaisant de la rivière.

Offre-toi une soupe de poulet à la noix de coco, une fondue laotienne et une trempette d'aubergine au Dyen Sabai, un restaurant en plein air de l'autre côté. Il offre des sièges confortables et une belle vue sur la rivière.

Normalement, il faut une heure pour traverser la ville via le Vieux Pont, mais cette route alternative sur le pont en bambou aide les moines à atteindre le centre de Luang Prabang plus rapidement pour les rituels du matin.

Locals charge $0.45 (10,000 LAK) for a return crossing, and the money goes toward the bridge’s reconstruction. The bridge is sturdy and well-lit at night, so remain calm and enjoy the scenery.

#8 Parc aux papillons

Valsez avec les papillons, promenez-vous sur des sentiers bordés de fleurs éclatantes et plongez vos pieds dans un petit étang d'eau douce pour un soin des pieds gratuit par de minuscules poissons.

À seulement 300 mètres de l'entrée de la cascade de Kuang Si se trouve un parc aux papillons, surnommé la « première conservation et exposition de papillons de ce genre à Luang Prabang ». Il a été construit par deux Néerlandais travailleurs qui voulaient étudier et préserver les espèces de papillons au Laos.

C'est une belle étape avant d'atteindre les cascades. Ils ont un café en plein air qui propose un café hollandais fort et de savoureuses baguettes. Le parc est ouvert tous les jours de 10h30 à 16h30, sauf le mardi, et il est assez petit, donc tu n'auras besoin que d'une heure pour en faire le tour.

An entrance ticket costs $5 (100,000 LAK). For an additional $5 (100,000 LAK), you can enjoy a slice of their signature apple pie and a coffee.

#9 Regardez les moines le long de la route Sakkaline (mais traitez avec respect)

Réveillez-vous avant le lever du soleil, préparez votre offrande, agenouillez-vous au bord de la rue et participez à l'une des traditions lao les plus sacrées.

L'offrande d'aumônes est une tradition sacrée qui remonte au XIVe siècle, mais de nombreux habitants participent encore à la cérémonie.

Chaque matin à 5h30, des centaines de moines quittent les temples pour une procession le long des rues de Luang Prabang afin de collecter leurs provisions de nourriture pour la journée. Ceux qui ont l'intention de faire un don doivent s'agenouiller le long du chemin de la procession avant l'arrivée des moines et s'incliner au passage des moines.

Personne n'est obligé de donner, mais tous les dons seront acceptés, y compris ceux des touristes.

Les touristes sont les bienvenus. Prenez simplement note de ces règles tacites :

• Habille-toi de manière conservatrice.

• Enlève tes chaussettes et tes chaussures pendant la cérémonie.

• Ne touche jamais les moines.

• Garde ta tête plus basse que celle des moines.

• Garde une distance respectueuse. Si tu veux prendre des photos, tiens-toi derrière ceux qui font des offrandes.

• Reste silencieux et limite tes mouvements.

Nous te recommandons de regarder le rituel depuis la rue Sakkaline car elle est proche du temple bouddhiste. Cela te donne la meilleure chance de voir les moines participer à cette procession.

#10 Coucher de soleil à la colline de Phou Si

La colline de Phou Si offre une vue spectaculaire à 360 degrés sur Luang Prabang et l'un des plus beaux couchers de soleil que tu aies jamais vus. Monte plus de 300 marches, passe devant de petits temples aux couronnes dorées, et ressens un profond sentiment de paix tandis que le ciel se pare de doux pastels, le soleil s'enfonçant lentement derrière les montagnes.

Également appelée Mont Phousi, elle s'élève à 150 mètres au-dessus du centre de la vieille ville de Luang Prabang. Le sommet est accessible par deux escaliers ; celui devant le Musée du Palais Royal sur la rue Sisavongvang compte 328 marches, et celui à côté de la rivière Nam Khan en compte 355.

Il est considéré comme un lieu sacré au Laos, alors assurez-vous de vous habiller de façon conservatrice et n'y apportez jamais de haut-parleurs, d'alcool ou de cigarettes.

From anywhere in downtown Luang Prabang, you can negotiate $7 (150,000 LAK) for a return trip on a shared tuk-tuk. There's a fee of $1 (30,000 LAK) to access the summit.

Cet endroit est très populaire au coucher du soleil, alors attends-toi à y voir beaucoup d'autres touristes. Viens dès 16h30 pour avoir une bonne place !