How to get from Cancun to Isla Mujeres (and back)

Pourquoi visiter Isla Mujeres ?

Isla Mujeres se traduit par "île des femmes" en espagnol, mais non, ce n'est pas une île pleine de femmes ! Il s'agit d'une petite île de rêve située dans les eaux turquoises, juste au large de Cancun. Isla Mujeres possède des plages d'une beauté spectaculaire et calmes au nord et d'admirables récifs coralliens au sud.

L'île est une destination idéale pour une excursion d'une journée, mais nous recommandons un séjour plus long car il y a tant à faire. L'une des meilleures façons d'occuper votre temps est tout simplement d'explorer le centre-ville d'Isla Mujeres. Louez une voiturette de golf et faites le tour de la ville, c'est déjà une aventure en soi !

Pour le déjeuner, vous pourrez déguster quelques-uns des délicieux plats de l'île, tels que le poisson Tikinxikla ou une très grosse portion de ceviche. Ne manquez pas de visiter le parc naturel du récif de Garrafon pour faire de la plongée avec masque et tuba, le point de vue de Punta Sur pour des levers de soleil spectaculaires, et Playa Norte pour sa plage de sable blanc et doux comme de la poudre.

There are 5 ways to travel the 20 kilometers (12 miles) from Cancun to Isla Mujeres. You can choose between the minivan, private transport, ferry, ferry (the way back) and day trip. The journey takes 20 minutes - 10 hours and the quickest way is by ferry. If you're on a budget, the cheapest option is by day trip with tickets starting at 860 MXN (€39).

The public ferry is the most common way to travel from Cancun to Isla Mujeres. Ferries sail from early morning to late at night, so you’ll have plenty of options throughout the day.

Les billets commencent à partir de , et le trajet en ferry jusqu'à Isla Mujeres dure environ 20 à 30 minutes.

Ports de départ des ferries à Cancun

Most ferries to Isla Mujeres leave from Puerto Juarez Ferry Terminal. This is the main port in Cancun, about 6 km from downtown.

If you’re staying outside downtown Cancún, it might be easier to use one of the other ferry terminals operated by Ultramar:

• Playa Caracol - L'option la plus proche pour ceux qui séjournent dans la zone hôtelière de Cancún.
• Playa Tortugas - Située entre le centre-ville de Cancún et les plages.
• El Embarcadero - Situé entre le centre-ville et les plages. Les ferries de Xcaret partent également d'ici.

All four ferry terminals are easy to reach by public bus line R-10, which connects the city centre, the downtown bus station, and the Hotel Zone. You can also take a taxi for a quicker ride.

Ferries from Puerto Juarez are cheaper and more frequent, but if one of the other terminals is closer to your accommodation, you’ll save time and money on transport — meaning you’ll be relaxing on Isla Mujeres even sooner!

Retourner à Cancun depuis Isla Mujeres est simple. Si vous avez réservé un billet aller-retour, il vous suffit de vous rendre au quai du ferry à l'heure prévue. Sinon, vous pouvez réserver votre billet en ligne sur BookAway ou l'acheter directement au port.

The same ferry companies operate on this route with the same travel time, and prices also start from .

If you’re heading straight to Cancún Airport, you can also take a combined shuttle + ferry service with BD Experience Mexico.

Si vous visitez Isla Mujeres pour une seule journée, il peut être difficile de savoir par où commencer, tant il y a de choses à faire. C'est pourquoi il peut être utile de participer à une excursion. Ils organisent tout pour vous !

Une excursion d'une journée à Isla Mujeres comprend normalement des arrêts fixes, des activités, le transport, l'équipement de plongée avec tuba et le déjeuner. Certaines excursions proposent même des boissons alcoolisées. Tout dépend du prix que vous êtes prêt à payer.

Excursion d'une journée en catamaran via GetYourGuide et BookAway

L'excursion d'une journée en catamaran, d'une durée de 8 à 10 heures, est un choix populaire parmi les touristes. Vous naviguerez avec un groupe sur un catamaran et profiterez de la journée pour faire de la plongée avec tuba et vous prélasser à Playa Norte.

Catamaran tours cost around 0 MXN (€0), but this price doesn’t include the 0 MXN (€0) port fee. Hotel pickup and drop-off in Cancún, as well as a lunch buffet, are available at an extra cost.

You can book this catamaran tour online through GetYourGuide.

Ultramar and Xcaret also offer shared day trips from Cancun to Isla Mujeres. They’re reliable but come with a higher price tag, starting at 0 MXN (€0), excluding the port fee. You can book them through BookAway.

Excursion locale d'une journée avec les Lancheros

You can get a cheaper day trip with local ‘lancheros’ or motorboat owners from Puerto Juarez. Instead of catamarans, they use speedboats to show you around Isla Mujeres. Rates start at 0 MXN (€0).

Ces visites offrent une expérience plus locale et de nombreux voyageurs les trouvent agréables. Mais les avis sont partagés, et l'on se plaint souvent que les visites commencent souvent plus tard que prévu. Il est important de bien choisir son lanchero, car tous n'offrent pas un bon service.

To join a local day tour, go to Puerto Juarez and look for Terminal Maritima de Puerto Juarez Capitan Cook.

Cancun

Visite d'une journée partagée

Isla Mujeres

Catamaran Xcaret

De

Comparer les prix

• Assistance à la clientèle 24/7

Vérifier sur BookAway

• Assistance à la clientèle 24/7

Vérifier sur BookAway

Si vous arrivez de l'aéroport de Cancun, vous pouvez réserver un transfert combiné minibus + ferry jusqu'à Isla Mujeres. Le trajet dure environ 1 heure et 20 minutes.

The minivan takes you to Ultramar Puerto Juarez Ferry Terminal, where you’ll board a public ferry to the island. The final stop is at Ultramar Pier in Isla Mujeres.

Ce transfert est payant et comprend votre billet de ferry.

BD Experience Mexico opère sur cette ligne.

Un transfert privé est une option pratique lorsque vous voyagez en groupe de Cancun à Isla Mujeres.

The service includes pickup from Cancun Airport and a ticket for the public ferry to Isla Mujeres. After a private transfer to Puerto Juarez, you’ll board the ferry and arrive at Ultramar Pier on the island. The journey takes around 1 hour 20 minutes.

Le prix d'un transfert privé commence à 9 places. Split avec votre groupe, et cela vous reviendra à environ par personne.