Croatie Dubrovnik

Comment aller de Hvar à Dubrovnik

Dans ce guide de voyage détaillé, vous trouverez les meilleures façons de parcourir les 235 kilomètres (146 miles) de distance de Hvar à Dubrovnik. À la fin de ce guide, vous saurez exactement comment vous y rendre, que vous souhaitiez voyager à petit budget, rejoindre Dubrovnik le plus rapidement possible ou profiter du trajet confortablement. Nous basons nos informations sur des horaires vérifiés, les prix des billets et des informations de terrain provenant de voyageurs récents.

Écrit par Maarten & Selene - Expert en planification de voyage et rédacteur de voyageRevu par Ela - Rédacteur de voyage seniorDernière mise à jour : juillet 10, 2025

Départ de...

Destination...

Pourquoi visiter Dubrovnik ?

Dubrovnik is an ancient walled city dubbed the « Pearl of the Adriatic. » It will enchant you with its baroque architecture et limestone streets, backdropped by the ever-glistening Adriatic. This red-roofed city has a special charm that sets it apart from all other Croatian cities.

Se promener dans la vieille ville est probablement déjà la meilleure chose à faire à Dubrovnik. Et si vous êtes fan de la série télévisée à succès Game of Thrones, vous reconnaîtrez bon nombre de ses rues. Dubrovnik était le lieu principal de King's Landing dans la série, y compris la ruelle où ils ont filmé l'emblématique marche de la honte de Cersei !

Quels sont les 3 moyens de voyager de Hvar à Dubrovnik ?

Il existe 3 façons de parcourir les 235 kilomètres (146 miles) qui séparent Hvar de Dubrovnik. Vous pouvez choisir entre le ferry direct, ferry de voiture via Drvenik et ferry via Split. Le trajet dure de 3 heures 20 minutes à 7 heures 10 minutes et le moyen le plus rapide est le ferry direct. Si vous avez un budget limité, l'option la moins chère est le ferry via Split avec des billets à partir de €27 ($32).

Transport

Durée

Tarification

Options de transport

Ferry direct

3h 20m - 3h 40m

De €48 ($57)

Réserver des billets

Ferry via Split

4h 30m - 7h 10m

De €27 ($32)

Car Ferry via Drvenik

3h 45m - 4h 45m

De €115 ($140)

Où séjourner à Dubrovnik ?

Vous cherchez toujours un hébergement ? N'oubliez pas de consulter nos endroits préférés pour séjourner à Dubrovnik au bas de cette page.

De Hvar à Dubrovnik en ferry direct

Durée : 3h 20m - 3h 40m

Coûts : €48 ($57)

Durée : 3h 20m - 3h 40m

Coûts : €48 ($57)

Prendre un ferry direct est le moyen le plus rapide de se rendre de Hvar à Dubrovnik. Le temps de trajet est d'environ 3 heures 20 minutes à 3 heures 40 minutes.

Kapetan Luka et TP Line sont disponibles d'avril à octobre, tandis que Jadrolinija ne fonctionne que de juin à septembre. Si vous voyagez en dehors de ces mois, vous pouvez prendre le ferry indirect via Drvenik ou Split.

Si vous souhaitez commencer à explorer Dubrovnik plus tôt dans la journée, Kapetan Luka et TP Line proposent tous deux des départs matinaux.

Les prix des billets de ferry commencent à partir de €48 ($57).

Ports de départ et d'arrivée

Les ferries partent du Harbour of Hvar à Hvar Town. Ce port est proche de plusieurs hôtels de la région.

Vous arriverez à Dubrovnik Ferry Terminal, qui se trouve également dans le centre-ville et à environ 4 km au nord de la vieille ville.

Horaires des ferries de Hvar à Dubrovnik

Hvar

Catamaran

Dubrovnik

17:55

3h 30m

21:25

Jadrolinija

€48 ($57)

Obtenez vos billets

Hvar

High Speed

Dubrovnik

10:40

3h 40m

14:20

16:45

3h 35m

20:20

TP Line

€45.50 ($54)

Obtenez vos billets

Harbour of Hvar

Catamaran

Dubrovnik Ferry Terminal (Port Gruz)

09:10

3h 20m

12:30

Krilo (Kapetan Luka)

€47 ($56)

Obtenez vos billets

NOTE IMPORTANTE : Jadrolinija est une compagnie de ferry populaire et est souvent complet. L'achat d'un billet en ligne ne garantit pas un voyage à l'heure de votre choix. Jadrolinija fonctionne selon le principe du premier arrivé, premier servi. Ainsi, même avec un billet en ligne, si le ferry que vous avez réservé est déjà complet, vous devrez peut-être faire la queue pendant des heures au port pour obtenir une place.

Pour éviter de longs temps d'attente, surtout pendant la haute saison (juin-août), nous vous suggérons de réserver avec Krilo Kapetan Luka ou TP Line via BookAway à la place.

Consultez notre guide pour Compagnies de ferry croates pour plus de détails.

Hvar à Dubrovnik en ferry via Split

Durée : 4h 30m - 7h 10m

Coûts : €27 ($32)

Durée : 4h 30m - 7h 10m

Coûts : €27 ($32)

Le moyen le moins cher de se rendre à Dubrovnik depuis Hvar implique deux étapes : une traversée en ferry de Hvar à Split, suivie d'un trajet en bus jusqu'à Dubrovnik. Cette option a la durée de trajet la plus longue, d'environ 4 heures 30 minutes à 7 heures 10 minutes.

Les tarifs combinés pour le ferry et le bus commencent à partir de €27 ($32).

Étape 1 : Hvar à Split en catamaran

Durée : 55m - 1h 55m

Coûts : €7.90 ($9.40)

Durée : 55m - 1h 55m

Coûts : €7.90 ($9.40)

La liaison Hvar à Split est populaire, surtout pendant la saison estivale (juin à septembre). Trois compagnies de ferry opèrent sur cette liaison, et il y a plusieurs départs de ferry tout au long de la journée.

Si vous prenez le premier ferry avec Kapetan Luka, les prix des billets commencent à partir de €7.90 ($9.40). Pour les autres heures de départ, les prix des billets commencent à partir de €25 ($29.50). La traversée en ferry dure environ 55m - 1h 55m.

En dehors de l'été, le nombre de ferries quotidiens tombe à un ou deux seulement, mais la liaison reste généralement active toute l'année. Nous vous recommandons de consulter les derniers horaires et de réserver vos billets à l'avance pour vous assurer une place.

Harbour of Hvar

Catamaran

Split Ferry Port

07:50

0h 55m

08:45

11:15

0h 55m

12:10

12:15

0h 55m

13:10

13:15

0h 55m

14:10

16:45

0h 55m

17:40

19:00

20:00

19:15

0h 55m

20:10

Krilo (Kapetan Luka)

De €7.90 ($9.40)

Hvar

Catamaran

Terminal Building

11:10

1h 55m

13:05

11:30

1h 55m

13:25

12:30

1h 55m

14:25

17:30

1h 55m

19:25

20:30

1h 55m

22:25

Jadrolinija

€25 ($29.50)

Obtenez vos billets

Hvar

High Speed

Central Pier

09:30

10:30

12:00

1h 25m

13:25

17:00

18:00

18:40

1h 20m

20:00

20:05

21:05

TP Line

€24 ($28.50)

Obtenez vos billets

Vous séjournez à Stari Grad ou Jelsa ? Vous n'avez pas besoin de vous rendre à Hvar Town. Vous pouvez prendre un ferry directement de votre ville au Port de ferry de Split. Pour consulter les horaires et réserver des billets depuis Stari Grad et Jelsa, utilisez BookAway. Ou consultez notre guide complet sur Hvar à Split pour plus d'informations.

Étape 2 : Split à Dubrovnik en bus

Durée : 3h 35m - 5h 15m

Coûts : €19.10 ($22.50)

Durée : 3h 35m - 5h 15m

Coûts : €19.10 ($22.50)

La gare routière de Split est juste à l'extérieur du port, il est donc facile de monter dans un bus en direction de Dubrovnik.

Plusieurs départs de bus tout au long de la journée vous offrent de nombreuses options. La durée du trajet en bus est d'environ 3h 35m - 5h 15m, et les prix des billets commencent à partir de €19.10 ($22.50).

IMPORTANT : Bien que la plupart des bus empruntent la route via le pont de Peljesac, il existe également une route via le Couloir de Neum. Si votre bus emprunte cette route, vous devez avoir un visa à entrées multiples pour l'espace Schengen. Lisez notre page sur Split à Dubrovnik pour plus d'informations.

Split Bus Station

Standard

Dubrovnik Bus Station

03:45

4h 15m

08:00

Nomago

€19.10 ($22.50)

Obtenez vos billets

Split

Standard

Dubrovnik

08:00

3h 45m

11:45

3h 35m

15:20

Promet Makarska

€19.80 ($23.50)

Obtenez vos billets

Split

Standard

Dubrovnik

09:15

3h 45m

13:00

Promet Sinj

€19.80 ($23.50)

Obtenez vos billets

Split

Standard

Dubrovnik

03:45

4h 15m

08:00

Samoborcek EU grupa

€20.50 ($24.50)

Obtenez vos billets

Split

Standard

Dubrovnik

03:45

4h 15m

08:00

Nomago

€21 ($25)

Obtenez vos billets

Split

Standard

Dubrovnik

14:30

5h 15m

19:45

17:15

4h 28m

21:43

Autotrans by Arriva

De €22 ($26.50)

Split Central Bus Station

Standard

Dubrovnik Central Bus Station

14:30

5h 15m

19:45

17:15

4h 28m

21:43

Autotrans by Arriva

€22.50 ($26.50)

Split Central Bus Station

Standard

Dubrovnik Central Bus Station

03:45

4h 15m

08:00

3h 45m

11:45

08:00

13:00

09:15

3h 45m

13:00

11:45

3h 35m

15:20

Nomago

€23 ($27.50)

Split

Standard

Dubrovnik

16:15

4h 15m

20:30

Croatia bus-Globtour-Touring-Jadran ekspres

€30 ($35.50)

Obtenez vos billets

Afficher 4 opérateurs de plus

Hvar à Dubrovnik en Car Ferry via Drvenik

Durée : 3h 45m - 4h 45m

Coûts : €115 ($140)

Durée : 3h 45m - 4h 45m

Coûts : €115 ($140)

Si vous souhaitez voyager en voiture, vous devez conduire jusqu'à Sucuraj, à l'autre bout de l'île de Hvar. Il n'y a pas de car-ferries directs de Hvar Town à Dubrovnik.

Cela pourrait fonctionner pour les passagers piétons qui voyagent en dehors de la haute saison, car le car-ferry fonctionne toute l'année. Mais nous ne le recommandons pas vraiment ! Le ferry arrive à Sućuraj, et de là, se rendre à Hvar Town signifie un long et coûteux trajet en taxi.

Étape 1 : Hvar à Sucuraj en voiture

Durée : 1 hour 10 minutes

Coûts : €100 ($120)

Durée : 1 hour 10 minutes

Coûts : €100 ($120)

Les car-ferries sont disponibles à Sucuraj Ferry Terminal. Sucuraj est une petite ville à l'extrémité est de l'île de Hvar. C'est aussi la ville la plus proche de Drvenik sur le continent, où vous conduirez le reste du chemin jusqu'à Dubrovnik.

Si vous venez de Hvar Town, le trajet en voiture jusqu'à Sucuraj par la route D116 prend un peu plus d'une heure.

Notez que cet itinéraire peut être assez coûteux pour les passagers piétons. Aucun bus n'est disponible de Hvar Town à Sucuraj, vous devez donc prendre un taxi avec des tarifs à partir de €100 ($120).

Étape 2 : Sucuraj à Drvenik en Car Ferry

Durée : 30m

Coûts : €4.10 ($4.90)

Durée : 30m

Coûts : €4.10 ($4.90)

Étant donné la petite distance entre Sucuraj et Drvenik, il y a plusieurs départs de ferry du matin au soir toute l'année. De novembre à avril, il y a moins de départs, environ six voyages par jour.

Un billet de ferry coûte environ €4.10 ($4.90) par personne. Pour les véhicules, les tarifs commencent à partir de €20 ($24). Vous pouvez vous rendre à Drvenik en environ 30m.

Sucuraj

Car Ferry

Drvenik

05:00

0h 30m

05:30

06:30

0h 30m

07:00

08:15

0h 30m

08:45

09:45

0h 30m

10:15

11:15

0h 30m

11:45

13:00

0h 30m

13:30

15:00

0h 30m

15:30

16:30

0h 30m

17:00

18:00

0h 30m

18:30

19:45

0h 30m

20:15

22:00

0h 30m

22:30

Jadrolinija

€4.10 ($4.90)

Obtenez vos billets

NOTE IMPORTANTE : La réservation en ligne pour Jadrolinija n'est pas toujours disponible. Vous pouvez consulter le site web de Jadrolinija ou Direct Ferries pour voir si les billets peuvent être réservés à l'avance. Mais attention : Jadrolinija fonctionne selon le principe du premier arrivé, premier servi. Même avec un billet en ligne, si le ferry est plein, vous devrez peut-être faire la queue pendant des heures au port.

Étape 3 : Drvenik à Dubrovnik en voiture ou en bus

Durée : 2h 5m - 3h 5m

Coûts : €15.40 ($18.30)

Durée : 2h 5m - 3h 5m

Coûts : €15.40 ($18.30)

Le ferry de Sucuraj arrive à Drvenik Ferry Port. De là, il y a environ 126 km jusqu'au centre-ville de Dubrovnik. Vous conduirez le long de la route côtière pittoresque D8 pendant environ 2 heures.

Pour les passagers piétons, vous devrez prendre un bus pour Dubrovnik. L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 10 minutes à pied du port. Les prix des billets de bus commencent à partir de €15.40 ($18.30). Vous serez déposé à Dubrovnik Bus Station près du port.

Drvenik

Standard

Dubrovnik

16:55

2h 50m

19:45

19:16

2h 27m

21:43

Autotrans by Arriva

De €15.40 ($18.30)

Drvenik Bus Station

Standard

Dubrovnik Bus Station

08:10

3h 5m

11:15

11:49

2h 41m

14:30

14:50

2h 40m

17:30

15:58

2h 32m

18:30

Flixbus Germany

€16.70 ($19.90)

Donja Vala (M)

Standard

Dubrovnik

10:35

2h 25m

13:00

Promet Sinj

€16.90 ($20)

Obtenez vos billets

Drvenik

Standard

Dubrovnik Central Bus Station

19:16

2h 27m

21:43

Autotrans by Arriva

€19 ($22.50)

Obtenez vos billets

Donja Vala (M)

Standard

Dubrovnik

09:40

2h 5m

11:45

Promet Makarska

€20 ($24)

Obtenez vos billets

Drvenik Penzion Ivana

Standard

Dubrovnik Central Bus Station

09:40

2h 5m

11:45

10:35

2h 25m

13:00

Nomago

€27.50 ($32.50)

Obtenez vos billets

Afficher 1 opérateur(s) de plus

Si les billets pour le ferry direct sont épuisés ou si vous voyagez pendant la basse saison et que vous êtes un passager piéton, nous vous suggérons de prendre le trajet via Split pour réduire les coûts.

Meilleurs endroits où séjourner à Dubrovnik

Important : Le tourisme en Croatie est très saisonnier. Une grande partie des hébergements disponibles en Croatie sont entièrement réservés en été, mais de nombreux sites sont fermés pendant les mois d'hiver. Juillet et août étant la haute saison, les tarifs peuvent être 3 fois plus élevés que pendant la basse saison ou les mois intermédiaires. Nous vous recommandons de réserver votre hébergement au moins 1 mois à l'avance pour bénéficier de meilleurs tarifs.

Rooms Franica - Économique

Rooms Franica est un excellent choix si vous voyagez avec un budget limité. Les chambres sont entourées de jardins luxuriants avec des fleurs, ainsi que de votre propre patio. La plage est accessible à pied et la vieille ville est à seulement 10 minutes en bus.

L'avantage de séjourner dans une maison d'hôtes est que vous vous sentez immédiatement chez vous. Les hôtes sont super serviables et les chambres sont confortables et propres, offrant tout ce dont vous avez besoin.

Proche de la plage et du supermarché
À seulement 10 minutes en bus de la vieille ville
Beaux jardins
Hôtes sympathiques et serviables
Patio privé

Vérifier les chambres disponibles

Guest House Tomasi - Milieu de gamme

Cette maison d'hôtes est un mélange magique d'ancien et de nouveau. Elle se vante d'un style moderne, tout en célébrant ses origines avec ses murs en pierre apparents.

L'hôtel est situé dans la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. On ne peut vraiment pas trouver un meilleur emplacement que celui-ci. De plus, la plage est également à seulement 130 mètres ! Les propriétaires vous traitent comme leur propre famille en vous offrant des pommes, du café et d'autres friandises.

Hôtes incroyables et sympathiques
Dans la vieille ville de Dubrovnik
Lits énormes et confortables
Proche de la plage

Vérifier les chambres disponibles

Villa Four Winds - Se faire plaisir

Si vous tenez à séjourner ici, assurez-vous de réserver tout de suite car cette villa est réservée rapidement ! Et pour cause.

Tout est à votre porte, car vous serez situé dans la vieille ville. Cela signifie que chaque fenêtre que vous regardez vous offre une vue imprenable sur Dubrovnik. La star du spectacle doit être l'hôte de Villa Four. Elle élève l'hôtel à un autre niveau !

Vue imprenable sur la ville
Emplacement parfait
Hôte sympathique et serviable
Chambres modernes et spacieuses

Vérifier les chambres disponibles

Pour résumer

Nous espérons que ce guide vous a été utile pour la planification comment aller de Hvar à Dubrovnik. Si vous vous demandez autre chose, laissez-nous un commentaire et nous ferons de notre mieux pour vous répondre dans les prochains jours.

PS : Si vous avez récemment emprunté cet itinéraire, partagez votre expérience avec d'autres voyageurs et aidez-nous à améliorer cet article. Merci d'aider notre communauté de voyageurs !

Foire aux questions sur Hvar à Dubrovnik

Quelle est la distance entre Hvar et Dubrovnik ?

La distance entre Hvar et Dubrovnik est de 235 kilomètres (146 miles).

Quel est le moyen le plus rapide de se rendre de Hvar à Dubrovnik ?

Le moyen le plus rapide de se rendre de Hvar à Dubrovnik est par ferry direct et prend 3 heures 20 minutes.

Quel est le moyen le moins cher de se rendre de Hvar à Dubrovnik ?

Le moyen le moins cher de se rendre de Hvar à Dubrovnik est par ferry via Split avec des coûts de billet à partir de €27 ($32).

Cet article vous a-t-il été utile ?

Cliquez sur une étoile pour l'évaluer !

Note moyenne 5 / 5. Nombre de votes : 1

Aucun vote pour le moment ! Soyez le premier à évaluer cet article.

À propos de l'auteur (des auteurs)

Maarten

Basé à Bali, la passion de Maarten pour le voyage est indéniable. En 2016, il a décidé de quitter son emploi d'analyste boursier et a commencé à faire ce dont il avait toujours rêvé : voyager à travers l'Asie du Sud-Est et aider d'autres personnes à planifier leurs voyages. Lorsqu'il ne travaille pas sur Gecko Routes, vous le trouverez en train de surfer dans l'océan ou d'explorer les meilleurs joyaux de l'Indonésie.

selene

Selene est une écrivaine qui aime le café, les voyages et la planification. Après avoir passé une décennie à Manille, elle a quitté la ville et sa carrière dans le secteur bancaire pour adopter un style de vie plus décontracté. Aujourd'hui, elle découvre la beauté des voyages à rythme lent et trouve de la joie dans des expériences significatives.

Ela

Ela est une conteuse, productrice de contenu, voyageuse solo et sirène en devenir. Quand elle n'est pas devant son ordinateur portable, vous la trouverez pieds nus, profitant de son bronzage sur une île des Philippines... Ou explorant les profondeurs de ses mers en tant que freediver en herbe. Fille des îles dans l'âme, elle sera heureuse partout où il y a de la mer, du sable, du soleil et du café.